Escolha seu time! - Copa de Altador XVIII

 Até dia 05/06 você deverá escolher seu time da Copa de Altador XVIII. Para fazer isso, basta clicar aqui.

Vale ressaltar que os jogos desta Copa de Altador iniciarão no dia 06/Jun (Com término no dia 07/Jul).

Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #6 (ME, VP, TY)

Último dia de Mensagens dos Times e talvez ainda hoje, a abertura das inscrições para a Copa!

Caso você tenha perdido as mensagens anteriores, volte e leia clicando nos links abaixo:

Mensagens dos Times #1 - Mundo das Fadas, Bosques Assombrados e Ilha Krawk

Mensagens dos Times #2 - Altador, Darigan e Lago Kiko

Mensagens dos Times #3 - Brightvale, Maraqua e Deserto Perdido

Mensagens dos Times #4 - Kreludor, Ilha do Mistério e Shenkuu

Mensagens dos Times #5 - Montanha do Terror, Ilha Roo e Moltara.

Finalizando as Mensagens com três grandes caixinhas de surpresa das Copas: Meridell, Virtupets e Tyrannia.

Em busca do ouro!

Chegando em terceiro lugar no ano passado, a Equipe de Meridell está nas alturas! O Rei Skarl os recebeu de volta a Meridell com um desfile e um banquete todos os dias durante uma semana. No entanto, foi relatado que a parte do banquete já havia sido planejada principalmente para Skarl, mas ainda assim foi um grande evento para todos os envolvidos! A equipe não está relaxando, no entanto. Após essa semana, eles voltaram imediatamente aos treinamentos e parecem ter adotado exatamente a mesma rotina de treinamento da equipe de Brightvale, uniformes e tudo mais...

Não é Feitiçaria, é Tecnologia!

Saindo da última posição no ano anterior e chegando ao segundo lugar no ano passado, a Equipe de Virtupets realmente deixou seus fãs enlouquecidos! A equipe diz que não vai parar por aí. Eles trabalharão até o infinito e além para conquistar o primeiro lugar! Descobrimos até mesmo que eles atualizaram suas câmaras de gravidade zero para se tornarem um campo de obstáculos completo que simula a intensidade de uma partida da vida real. Eles até contrataram um gênio da computação que calibrou as técnicas de jogo das outras equipes e as carregou na simulação! Isso significa que Virtupets praticamente vem fazendo sua própria Copa o tempo todo!

Explorando o Mundo Já Conhecido!

A Equipe de Tyrannia se sentiu presa ao passado no ano passado, mais uma vez terminando em 9º lugar. Mas o apoio dos seus fãs realmente os trouxe de volta à vida! Ao longo do ano, a equipe tem sido vista viajando por toda a Tyrannia para treinar. Eles entraram dentro do vulcão para meditar, escalaram rochas até o Planalto e até mesmo fizeram um show gratuito no Salão de Concertos! Quando perguntado por que eles fizeram tantas coisas diferentes, o Capitão Loryche disse que eles queriam ampliar seus horizontes para nunca ficarem presos em tempos pré-históricos quando se tratasse de novas técnicas de treinamento!

Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #5 (ML, IR, MT)

Penúltimo dia de Mensagens dos Times, estamos quase chegando ao começo da Copa.

Caso você tenha perdido as mensagens anteriores, volte e leia clicando nos links abaixo:

Mensagens dos Times #1 - Mundo das Fadas, Bosques Assombrados e Ilha Krawk

Mensagens dos Times #2 - Altador, Darigan e Lago Kiko

Mensagens dos Times #3 - Brightvale, Maraqua e Deserto Perdido

Mensagens dos Times #4 - Kreludor, Ilha do Mistério e Shenkuu

Hoje temos os times mais célebres da parte-de-baixo da tabela da Copa de Altador: Montanha do Terror, Ilha Roo e Moltara.

A chapa 'tá esquentando!

Uma avalanche de gols perdidos colocou a equipe da Montanha do Terror perto do fundo no ano passado, em 16º lugar, mas eles ainda não desistiram! Eles tiveram um "momento de descanso* este ano tentando se libertar dos montes de neve e voltar para a pista de gelo da vida" (palavras da Capitã Prytariel, não nossas), mas "o sol vai brilhar e a neve vai derreter em breve!" Com isso, ela parecia querer dizer que a equipe está mais confiante do que nunca este ano devido à melhoria do treinamento. Eles adicionaram várias temperaturas diferentes aos seus treinos, variando do treinamento abaixo de zero normal até a temperatura ambiente e até mesmo um calor sufocante, e isso pode mudar a qualquer momento! Uma escolha interessante, com certeza, mas será que vai valer a pena nos jogos deste ano? Só o tempo dirá.

*Nesta tradução, "momento de descanso" substitui "a chilly time" do texto original, que é um trocadilho que só funciona em inglês já que chilly também significa "friozinho".

É sempre hora do show!

(Uma referência ao Crônicas da Copa's HORA DO SHOW™!?)

Com um pulo, uma corrida e um salto, a equipe da Ilha Roo chegou perto do top dez este ano, mas ficou a um passo de alcançar essa posição. Mesmo assim, as equipes ainda saltavam de felicidade no final, pois estão gradualmente se recuperando de sua classificação mais baixa há dois anos. Apesar do que alguns chamariam de uniformes bobos, essa equipe colorida geralmente é bastante forte e respeitada. Sem dúvida, essa é uma das razões pelas quais são tão queridos por tantos! Para agradecer seus fãs leais, a equipe se juntou aos principais artistas circenses do Rei Roo, o Circus Rooleil*, para realizar um show fabuloso para todo o reino! A agilidade, flexibilidade e boa forma física necessárias para realizar um espetáculo como esse certamente serão úteis também no campo de jogo!

*Circus Rooleil é um trocadilho com Circus du Soleil

Pela Lava à Competição!

Observação: o título original era "For Lava the Competition!" - que eu aaaacho que é um trocadilho com "For the Love of the game" (Love/Lava).

A Equipe de Moltara ficou em 12º lugar no ano passado, e embora isso possa não ser motivo de grande alegria para outros, os fãs de Moltara ficaram definitivamente empolgados, pois isso é ainda melhor do que no ano passado! Seu fluxo pode ser lento, mas essa equipe está realmente começando a esquentar! Com um potencial tão quente para se saírem ainda melhor este ano, os jogadores se uniram para treinar o máximo possível. Eles decidiram que não podiam permitir nenhum deslize, então, para garantir isso, aumentaram as apostas jogando literalmente sobre lava! Isso mesmo, eles criaram um campo de treinamento sobre lava líquida para ter a chance de vencer este ano, então todas as outras equipes, cuidado, porque eles com certeza estão vindo com tudo este ano!

Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #4 (KR, IM, SH)

Quarto dia de Mensagens dos Times e só hoje eu descobri que a TNT está postando esses banners legais de press tour.

Caso você tenha perdido as mensagens anteriores, volte e leia clicando nos links abaixo:

Mensagens dos Times #1 - Mundo das Fadas, Bosques Assombrados e Ilha Krawk

Mensagens dos Times #2 - Altador, Darigan e Lago Kiko

Mensagens dos Times #3 - Brightvale, Maraqua e Deserto Perdido

Hoje temos três times bem influentes que caíram ano passado e esse ano buscam vingança - Kreludor, Ilha do Mistério e Shenkuu.

Prontos para ocupar o espaço! (Esse trocadilho fez sentido em português)

Alguns fãs do Time de Kreludor parecem ter perdido o brilho nos olhos quando seu time favorito caiu do top 6 por vários anos para o 10º lugar no ano passado. No entanto, o novo atacante direito da equipe, Motor Dahy, de maneira um tanto rude, mas motivadora, levantou o ânimo deles ao dizer para enxugarem suas lágrimas onde o sol não brilha, porque Kreludor logo estará no topo do mundo novamente! Alguns fãs leais ficaram radiantes quando foram convidados para Kreludor para assistir aos treinos da equipe! Os poucos sortudos puderam assistir com segurança de dentro de uma área de refeições privada no Café Kreludor, enquanto a equipe vestia trajes espaciais e enfrentava o desafiador vazio do espaço em confrontos um-a-um sem restrições entre cada membro da equipe!

Onde há vontade, há uma onda!

Observação: o título original era " If There's a Will, There's a Wave!" - sendo um trocadilho com a frase em inglês "Where there's a will, There's a Way", que significa algo como "Onde há vontade, há um caminho" ou "Se querer é poder, tem que ir até o final se quiser vencer"

A equipe da Ilha Mistério estava se sentindo "fintástica"* por não ter ficado em uma posição tão baixa quanto no ano anterior, mas parecia ainda um pouco descontente por ter alcançado apenas o 8º lugar no ano passado. No entanto, parece que eles mantiveram um clima positivo no geral, pois eram frequentemente vistos jogando vôlei, preparando smoothies e relaxando à beira-mar. Mas não foi tudo apenas um divertido episódio na praia para a equipe! O capitão Volgoth nos informou que, embora tenham se certificado de ter tempo para recarregar as energias, todos seguiam uma rigorosa programação de treinamento, nadando voltas no mar e fazendo pelo menos um jogo de treino por dia. Ele disse que seu objetivo para este ano era garantir que todos estivessem dedicados ao jogo, mas que também estavam cuidando de si mesmos em primeiro lugar!

*- Não achei nenhuma boa explicação pra o que diabos significa Fintastic, mas o que mais me convenceu foi que é um trocadilho com dolphin (dol-fin) e fantastic

Treinando com cuidado!

A capitã Mirsha Grelinek anunciou oficialmente que sua namorada, Ginia, assumiu como treinadora principal da equipe de Shenkuu este ano! Outra equipe contratou o antigo treinador, mas Ginia, apesar de ser filha do antigo treinador, decidiu permanecer leal à sua equipe e assumir a posição. O restante da equipe afirma que, apesar das preocupações iniciais, ela realmente assumiu o controle e o treinamento deles nunca foi tão bom! Este ano, em vez de treinarem nas montanhas como de costume, eles ficaram mais próximos da cidade, e o apoio dos fãs da região tem feito com que trabalhem mais duro do que nunca! Como resultado, a equipe está confiante de que entrarão na competição deste ano com uma grande vantagem!

Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #3 (BR, DP, MA)

Mais um dia de Mensagens dos Times, que legal.

Caso você tenha perdido as mensagens anteriores, volte e leia clicando nos links abaixo:

Mensagens dos Times #1 - Mundo das Fadas, Bosques Assombrados e Ilha Krawk

Mensagens dos Times #2 - Altador, Darigan e Lago Kiko

Hoje temos os quase bons times de Brightvale e Maraqua. Ah, temos Deserto Perdido também.

Trabalhando Duro pelos Holofotes!

Observação: o título original era "Working Hard for the Spotlight!" - sendo "spotlight" uma piadinha com coisas referentes à luz porque Brightvale = coisas de luz.

A equipe de Brightvale surpreendentemente não fez comentários sobre o fato de terem ficado em quarto lugar, logo abaixo da equipe de Meridell, em terceiro. Em vez disso, eles parecem querer que suas ações falem por si, pois criaram um regime de treinamento intenso e único para si mesmos. O Rei Hagan construiu um centro de treinamento de ponta, onde os cavaleiros principais do castelo vieram e ensinaram à equipe procedimentos táticos, alguns envolvendo até mesmo o uso de espadas contra bonecos de treinamento! Também houveram rumores de que esses bonecos, às vezes, estavam vestindo uniformes de Meridell...

Sentindo a Pressão do Mar!

O capitão Elon "Buraco Negro" Hughlis negou qualquer afirmação de que ele "levou na boa" no ano passado em relação ao treinamento, após muitos dizerem que essa foi a razão pela qual a equipe permaneceu ancorada em 6º lugar novamente. Quando o restante da equipe foi questionado sobre isso, eles disseram que todos afundam ou nadam juntos e que, embora não tenham vencido, eles têm certeza de que todos na equipe deram o seu melhor! Este ano, para mostrar realmente seu compromisso com o treinamento, eles foram para a parte mais profunda de sua cidade, a Fossa de Maraqua! Lá, a pressão do mar faz até o menor movimento exigir uma quantidade enorme de energia! Essa é uma tática extrema que com certeza trará resultados para eles em terra durante o torneio deste ano!

Hora de um pouco de Pandemônio de Areia!

Observação: o título original era "Time for Some Sandemonium" - uma piadinha com sand (areia) + pandemonium (caô; bagunça doida; reunião anual dos demônios em Osasco)

A equipe do Deserto Perdido pode ter sido derrotada por muito na última temporada, mas eles realmente cerraram os dentes e trabalharam duro para melhorar ao longo deste ano. Enquanto algumas equipes podem ter se retirado para um oásis para relaxar e recarregar as energias, o Deserto permaneceu fiel ao seu nome, saiu e se perdeu intencionalmente no deserto! O capitão Leera Heggle diz que teve essa ideia porque, durante anos, eles evitaram treinar na areia em favor de terreno sólido, assim como a competição real seria. Ele percebeu que seu erro foi não aceitar a bênção que o treinamento de resistência na areia traz! Então, para recuperar o tempo perdido, ele e sua equipe passaram a maior parte do ano no deserto, reconectando-se com sua terra natal e o esporte que todos amam!

Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #2 (MF, BA, IK)

Segundo dia de Mensagens dos Times, hoje com os gigantescos Mundo das Fadas, Bosques Assombrados e Ilha Krawk.

Caso tenha perdido as mensagens de ontem, de Altador, Darigan e Lago Kiko, basta clicar aqui para conferir o post.

Voando para Novas Alturas!

Tem acontecido muita coisa no time do Mundo das Fadas ultimamente, mas isso não impediu essa equipe de manter a cabeça erguida e os olhos no prêmio! Ficar em 13º lugar no ano passado, embora não seja o ideal, ainda fez seus corações voarem alto, pois mostrou sua ascensão constante a partir do 16º lugar do ano anterior! Ao longo do ano, a equipe recebeu alguns conselhos da equipe da Cidadela de Darigan e tem tentado mostrar seu lado forte voando direto para o meio das tempestades para treinar! A goleira da equipe, Valtonous Rea, descreveu sua parte favorita como quando se encontravam no olho da tempestade!

Grite até o topo!

Você já ouviu falar de uma casa mal-assombrada de treinamento? Nós também não, até conversarmos com a equipe dos Bosques sobre o que eles estiveram fazendo no último ano. Aparentemente, eles criaram uma maneira de treinar dentro de uma casa mal-assombrada, testando a determinação e a capacidade de permanecer calmo em qualquer circunstância! Foi tão assustador que quando o entrevistador tentou entrar, teve que parar nem na metade! Qualquer um corajoso o suficiente para passar por um ano inteiro disso certamente será um competidor difícil no jogo deste ano!

É Vida Pirata ou Nada!

A equipe da Ilha Krawk ergueu suas velas ao final do torneio no ano passado e disse que não voltaria por um bom tempo! Aparentemente, durante a maior parte deste último ano, eles têm sido um veleiro no mar, treinando e sobrevivendo nas vastas águas abertas! Pescadores e outros semelhantes passariam por seu navio de vez em quando e ofereceriam ajuda e suprimentos, mas eles recusavam, dizendo que não poderiam aceitar nem mesmo uma peça de assistência, pois os piratas devem ser capazes de lidar com todas as condições que surgem em seu caminho! Agora que estão de volta, eles dizem que se prepararam bem para a competição deste ano e estão prontos para saquear seu caminho até o primeiro lugar!

A Copa já vai começar! - Copa de Altador XVIII - Mensagens dos Times #1 (AL, DA, LK)

 É isso mesmo, estamos de volta para mais uma edição do maior evento anual do Neopets depois do Calendário de Adventos.

Após um ano bizarro de Copa de Altador em 2022, com Darigan conquistando a taça, temos o começo das mensagens dos times hoje, dia 16/05. Isso pode indicar que as datas desse ano vão seguir o mesmo cronograma do ano passado:

16/05 a 22/05 - Mensagens dos Times

23/05 (De acordo com o contador, mas sabemos que a TNT sempre atrasa) - Inscrições Abertas

05/06 a 05/07 06/06 a 07/07- Período de Copa

Sem mais delongas, hoje começamos as Mensagens dos Times com o campeão do ano retrasado, Altador, o atual campeão, Darigan e o Lago Kiko.

Nada como um dia de trabalho quente!

Embora possa ter parecido que a "Maldição do Vencedor" fez com que a Equipe Altador fracassasse no ano passado, isso não apagou as chamas nos corações desta equipe! O capitão Foltaggio diz: "Se você não aguenta o calor, então fique longe do sol!" E eles juraram nunca fazer isso! Na verdade, a equipe passou a maior parte deste ano em um campo de treinamento, mesmo durante alguns dos dias mais quentes e recordes que Altador já viu! Os espectadores, que vinham assistir aos treinos, diziam que, às vezes, a equipe estava pingando de suor e certamente devia ter queimaduras de sol, mas eles nunca pararam de treinar! Isso definitivamente parece uma determinação ardente que será difícil de superar este ano!

Em uma Estrada para o Sucesso!

A Cidadela de Darigan deixou todos na sombra quando eles subiram para o primeiro lugar no ano passado! Por um momento, sua aparência rústica pareceu suavizar quando eles agradeceram de coração aos seus fãs por estarem com eles enquanto levavam para casa o troféu de primeiro lugar pela segunda vez! Mas sua atitude de garra voltou rapidamente quando eles juraram não se tornar complacentes e que continuariam a derrotar cada concorrente no chão! Seu treinamento ao longo do ano mostra que isso é verdade, pois treinaram de maneiras cada vez mais perigosas! Indo desde correr em um campo de brasas até constantemente ter que desviar-se de pêndulos afiados como navalhas!

Borbulhando por mais uma chance!

Kiko Lake sofreu um grande revés no ano passado, caindo do 5º lugar para o último pela primeira vez. Muitos culparam rapidamente sua mais nova integrante, Lili Lever, mas o Capitão "Poke" Cellers imediatamente saiu em sua defesa. Ele afirmou que Lever tem sido uma adição incrível à equipe e que, seja na vitória ou na derrota, nunca depende de um único indivíduo, mas do time como um todo! Eles querem que todos saibam que estão se esforçando para compensar essa dura derrota para seus incríveis fãs e continuarão lutando pelo topo, não importa o que aconteça! Essa foi uma promessa que eles parecem levar muito a sério, já que muitas testemunhas ao longo do ano os viram realizando treinamentos intensos no lago, ao lado do que parecia ser um novo treinador.